Copertura del manuale
Inventario verificabile delle aree di ISP Billing e stato reale della loro documentazione.
Ultimo aggiornamento: 2026-09-05
Come leggere lo stato
Questa pagina impedisce di confondere una guida disponibile con la documentazione completa del prodotto. Una macro-area è completa soltanto quando pagine, azioni, campi, stati, permessi, varianti, integrazioni e casi di errore sono stati censiti e descritti in italiano e inglese.
- Da censire: area individuata, inventario delle singole funzioni non ancora concluso.
- In analisi: interfaccia, route, controller e viste sono in esame.
- Bozza: esiste già contenuto, ma la copertura non è ancora esaustiva.
- Verificata: la specifica procedura è stata riprodotta nel browser e confrontata con il codice.
- Non riproducibile: funzione descritta dal codice o mediante schema, con il limite dichiarato.
Area amministrativa ISP
Stato generale: copertura completata. Il manuale censisce Dashboard e impostazioni; CRM, fornitori, rivenditori, contratti, preventivi e attività; catalogo servizi e provisioning; fatturazione, pagamenti, contabilità e Aruba FE; magazzino, e-commerce, esportazioni e adempimenti; ticket e comunicazioni; VoIP e provider; Radius e gestione rete; copertura e operatori wholesale; sicurezza, infrastruttura, gateway e firma OTP.
Per ogni famiglia sono stati confrontati route, controller e view con gli articoli italiano e inglese. Le procedure riproducibili sono state percorse nel browser; quelle dipendenti da provider o dati non disponibili sono descritte dal comportamento implementato senza presentare una prova non eseguita come riuscita.
Area Clienti web
Stato generale: copertura completata. La guida separa autenticazione, recupero credenziali e profili; Home; fatture, PDF e pagamenti; servizi ordinari e ricaricabili; cessazione OTP; ticket; notifiche; preventivi; contratti; profilo, metodi automatici e documenti. Il negozio è documentato come percorso autonomo con catalogo, carrello, indirizzi, consegna, checkout e ordini.
I percorsi principali sono stati verificati con un account dimostrativo, compresi pagamento Stripe di prova, aggiornamento di un servizio ricaricabile e ciclo del ticket. Stati, permessi e dipendenze dell’ISP restano descritti anche quando una funzione non è disponibile per uno specifico profilo.
ISP App e interfaccia mobile
Stato generale: copertura completata. Sono documentati codice operatore, login personalizzato e sessione persistente, cambio profilo, Home, fatture e pagamenti, servizi e cessazioni, ticket, notifiche, preventivi, profilo, documenti, VoIP, Shop e spazio rivenditore.
Le funzioni mobili sono state confrontate separatamente dalle equivalenti pagine web. Le immagini native sono presentate in proporzioni telefoniche e distinguono chiaramente le esperienze cliente, operatore ISP e rivenditore offerte dalla stessa applicazione.
Area Rivenditore
Stato generale: copertura completata. Il manuale comprende configurazione e permessi, associazione account, clienti e servizi, magazzino, provvigioni, estratti conto e pagamenti, plafond, fatture del cliente, gateway e servizi ricaricabili, copertura e creazione completa dei contratti.
Le guide distinguono visibilità esclusiva e non esclusiva, proprietà dei dati, conseguenze sul cliente finale e precedenza delle regole economiche. I percorsi amministrativi, portale desktop e spazio mobile sono stati verificati come superfici separate.
API, webhook e automazioni
Le sedici specifiche OpenAPI pubbliche coprono clienti, gruppi, campi personalizzati, fatture, pagamenti, servizi, istanze, ISP Radius 2.0, magazzino, attività e team. La guida API spiega chiavi, permessi, whitelist, autenticazione, paginazione, richieste, risposte e prove nella console interattiva.
Webhook e processi pianificati sono descritti nei moduli che li utilizzano, distinguendo configurazione dell’operatore, esecuzione automatica, retry, controllo del risultato e conseguenze operative.
Criterio di completamento e manutenzione
- Voci, pagine e varianti di ruolo censite
- Azioni, conferme, campi e dipendenze spiegati
- Stati, transizioni, permessi e visibilità descritti
- Procedure normali, alternative ed errori prevedibili coperti
- Screenshot reale pertinente oppure limite dichiarato
- API e automazioni collegate al modulo
- Contenuto equivalente in italiano e inglese
- Verifiche nel browser desktop e mobile
- Ricerca, collegamenti, immagini e indicizzazione controllati
La copertura corrente soddisfa questi criteri per le aree pubblicate. Ogni modifica futura a interfacce, funzioni, provider, API o automazioni deve aggiornare nello stesso lavoro entrambe le lingue e sostituire le immagini diventate inesatte.